Luggage Storage Higashi-Shinjuku Subway Station

i cannot find the place easily since the google maps not in the correct position and the stickers are not big enough and not easy to see. maybe can put the exact name of the restaurant, or the place that is your partner, so easily to find. thank you