汉堡

Hamburg 中央车站

Luggage Storage Georgsplatz / Hbf

Georgsplatz / Hbf 行李寄存

一切都很顺利。取行李时，我有点纳闷，那位女士怎么知道我们是行李箱的真正主人（同事取的，我们可以直接带走。????).
 

Es hat alles gut geklappt. Bei der Abholung hab ich mich ein bisschen gewundert, woher die Dame weiß,  dass wir die tatsächlichen Besitzer der Koffer waren (in Empfang genommen hat sie ein Kollege und wir konnten sie einfach mitnehmen. ????).
 

在投放点，行李箱被简单地放置在展示区。我觉得这似乎不太安全。接手行李的人对我们把行李放在那里没有什么兴趣。

Am Abgabeort wurden die Koffer einfach im Auslagenbereich selbst hingestellt. Hat auf mich nicht sehr sicher gewirkt. Die übernehmende Person hat kaum Interesse daran gezeigt, dass wir die Koffer dalassen.

我的第一个地点已经关闭，在与 Radical Storage 联系后，我在 5 分钟路程外找到了一个新地点。不到 10 分钟，一切都很顺利。

My first location was closed, after getting in contact with Radical Storage i received a new location 5 minutes away. Everything ended well in less than 10 minutes. 

到目前为止一切都很顺利--我不需要出示预订单或证明我的身份。我觉得这有点奇怪。如果有人密切关注，你就会觉得更安全。

Alles soweit ok - ich musste weder die Buchung zeigen noch meine Identität nachweisen. Was etwas komisch mir vorkam. Man fühlt sich einfach sicherer wenn jemand da stark drauf achtet

Alles bestens, freundlich und unkompliziert!