Tokyo

Tameike Sannō Station

Luggage Storage Shiodome

Shiodome

Det var extremt svårt att hitta förrådsbyggnaden eftersom det inte tydligt angavs varken att den låg lägre ner (under jord) eller att det är en restaurang som erbjuder förrådsservice

It was extremely difficult to find the storage house since it was not clearly indicated neither it was at lower lower (underground) nor that it is a restaurant offering storage service

Det måste finnas tydligare instruktioner om hur man kommer till bagageförvaringsskåpet och fler skyltar på den faktiska platsen där bagaget förvaras. Jag gick runt i 45 minuter för att jag inte kunde hitta förvaringsskåpet innan jag insåg att det var i en slumpmässig, omärkt restaurang i ett köpcentrum.

There needs to be clearer instructions on how to get to the luggage storage locker, and more signs on the actual place that stores the luggage. I walked around for 45 minutes because I couldn’t find the storage locker before realizing it was in a random, unmarked restaurant inside a mall. 

Du måste ge mer information och instruktioner om hur du hittar din plats från huvudbyggnadens ingång. Jag tillbringade 15 minuter med att vandra runt på huvudvåningen och leta efter er restaurang. Lyckligtvis hjälpte den fjärde personen jag mötte mig att hitta den.

You need yo provide more details and instructions on finding your location from the main building entrance. I spent 15 minutes wandering around on the main level searching for your restaurant. Fortunately the 4th person I encountered helped me locate it.

Bagageförvaring Shiodome