피렌체

산타 마리아 노벨라 중앙역

Luggage Storage Galleria Commerciale Santa Maria Novella

수하물 보관갤러리아 커머셜 산타 마리아 노벨라

역 아래에 매우 친절하고 빠른 사람들이 있습니다.
일종의 터널이있는 바로 아래를 지나면 오른쪽에 바로 찾을 수 있습니다.

é sotto alla stazione molto gentili le persone e veloci 
, passate direttamente sotto dove c’è la specie di galleria e lo troverete subito alla vostra destra 

역 바로 아래에 있어 매우 편리합니다.
갤러리 내부, 카라비니에리 막사 입구 근처의 웨스턴 유니온 비즈니스에 있습니다. 크리스마스 이브였기 때문에 앱으로 예약했습니다 (관광객이 많은 시간에 추천) . 친절하고 도움이 되는 직원. 배송과 수거 모두 매우 빠른 서비스.

Comodissimo perché proprio sotto alla stazione. 
Si trova all'interno della galleria, vicino all'ingresso che dà sulla caserma dei carabinieri, in un'attività di Western Union. Ho prenotato con la app dato che era la vigilia di Natale (consigliato nei periodi con grande affluenza di turisti) . Personale gentile e disponibile. Servizio velocissimo sia alla consegna sia al ritiro. 

친절한 점원이 픽업할 때 제 여행 가방을 찾지 못해 제가 직접 찾아야 했어요... 아마도 짐을 순서대로 정리하는 합리적인 기준, 즉 번호에 따라 정리하는 것이 유용할 것 같습니다.


La gentile commessa NON trovava la mia valigia al ritiro, ho dovuto cercarla io stesso... forse magari è utile un criterio razionale  per sistemare  i bagagli in ordine, magari sulla base del numero.


기차역 내부의 저층이나 지하에 위치해 있어 매우 실용적입니다.


Muy práctica, ya que se encuentra dentro de la estación de trenes en piso inferior o sótano.


수하물 서비스는 훌륭했습니다.
전날 예약했는데 역(아래층)에 바로 있었고 오전 9시에 문을 열었습니다.

the baggage service was excellent.
We booked the day before, it was right in the station (downstairs) and they opened at 9am  

매우 편리하고 역 바로 아래에 있으며 수하물을 내리고 픽업하는 빠른 절차, 좋은 가격

Molto comodo, direttamente sotto la stazione, rapida procedura per lasciare e ritirare le valigie,  buon prezzo