애버딘

애버딘 기차역

Luggage Storage Aberdeen Railway Station

수하물 보관애버딘 기차역

매우 밝고 친절한 가게 주인. 가게는 기차역에서 가까운 도보 거리에 있으며 휠리 케이스로 쉽게 관리할 수 있습니다. 도착 시간을 잘못 예약했지만 문제없었어요. 가방을 빨리 찾을 수 있도록 사진을 찍어 주셨어요. 이 위치를 다시 이용하고 싶어요.

Very cheerful and helpful shop owner. The shop is a short walk from the Railway Station, easily managed with wheelie cases. I had misbooked the time of arrival but that was no problem. A photo is taken of the case so he can quickly locate it. I would definitely use this location again.

매우 정중하고 친절하며 영업 시간도 알려주었습니다. 매장 내에 있지만 문에 공식 포스터가 붙어 있어 위치를 알 수 있었습니다.

Very polite and helpful, notified us about operating hours. Within a shop but they have an official poster in the door showing the location 

매우 친절한 신사분인 '더 유니크 초이스'라는 업체 주인이 저희 가방을 스캔하고 7시까지 있을 거라고 말씀해주셨어요. 이 서비스를 이용하기로 한 것은 확실히 좋은 선택이었으며 쉽고 도움이 되었습니다.

We were served by the owner of the business called The Unique choice, very friendly gentleman, scanned our bags and told us he will be there until 7:00. It was definitely a good choice to use this service, easy and helpful. 

버스 정류장, 기차역과 매우 가깝고 페리까지 도보로 12분 거리에 있습니다.
화려한 아프리카풍 외관, 깨끗한 인테리어와 친절한 직원들. 정중하고 친절하며 적극 추천합니다.

So close to Bus Station, Rail Station and direct 12 minute walk to Ferry.
Colourful African frontage, clean interior and welcoming staff. Courteous and friendly, I would  highly recommend.