ヴェネツィア

カナレッジョ

Luggage Storage near Rialto Ferry Terminal

リアルト・フェリー・ターミナル 近くの荷物預かり所

スタッフは信頼でき、荷物の面倒もよく見てくれたので、最終的にはすべてうまくいった。しかし、私の第一印象は非常にネガティブだった。提供された住所は意図的に間違っており、4718は未使用の建物であることが判明した。近所の人に助けを求めると、無礼な態度で町の反対側まで行かされた。実際の場所がわかったのは、まったく別の住所で親切な男性が手を振ってくれて、すでに私の名前を知っていたからだ。怪しく見えたが、大丈夫だった。

The staff were reliable and took good care of my luggage, so in the end everything turned out fine. However, my first impression was very negative. The address they provided was deliberately incorrect, and 4718 turned out to be an unused building. When I asked the neighbours for help, they were rude and sent me to the other side of town. I only found the actual location because a friendly man at a completely different address waved at me and already knew my name. It looked suspicious,but was ok.

住所が間違っているようで、ホストはスキャンアプリの使い方がよくわからないようでした。

We struggled to find it I think the address is wrong and the host seemed a bit unsure about how to use the scanning app however no problem we left and collected our bags without any hitches 

その店は4718にはない。正しい店を探さなければならない。正しい住所は4717Aです。

The shop is not on 4718. We have to looking for right shop. The correct adress is 4717A on the other street side.

ホテルは荷物預かりに最適だった

The hotel was perfect for luggage storage 

とても親切です!!とても楽しい時間を過ごしました

Gentilissimi!! Ci siamo trovati benissimo

リアルト・フェリー・ターミナル 近くの荷物預かり所

リアルト・フェリー・ターミナル近くの荷物預かり所