テネリフェ

Adeje

Luggage Storage Costa Adeje

荷物預かりコスタアデヘ

保管施設は自転車／スクーター／車のレンタル場だ。親切な対応

The storage facility is a bike/scooter/car hire place. Nice people to deal with

荷物の置き場所が正しくない。荷物を降ろされた後、私たちは実際の場所まで200メートル歩かなければならなかった。体の不自由な乗客がいることを除けば、これは不便には聞こえないかもしれないが、混乱を招いた。また、荷物を持っていた人が鍵を持って施設を出てしまったため、私が彼女の荷物を取りに戻るまで10～12分待たなければならなかった。

The luggage location is not correct. After getting dropped off with our luggage we had to walk 200metres to the actual place. This may not sound like an inconvenience except that we have a disabled passenger and it causes some chaos. Also we had to wait 10-12 minutes for me arrive back to get her luggage as the guy with the luggage had left the premises and brought the key with him. 

場所も使い勝手も簡単で、お店の人も親切。最終日の外出が楽になった（荷物を持ち運ぶことなく身軽になった）

Easy to locate and use, friendly guys at the shop couldn't of asked for anything else. Made out last day easier (and lighter without lugging the luggage around)

一度見つかれば、すべてうまくいった。

This is such a great service. Initially, a little difficulty finding this but located in a scooter and trip sales kiosk next to the Hawaian restaurant  rental in an and pick up was communicated clearly. 