リガ

Luggage Storage Riga Central Market

簡単な場所ではないし、見つけるのはちょっと難しい。入り口は運河側から。
収納ロッカーはとても小さい。

Not the easiest location, and it’s a bit tricky to find. The entrance is from the canal side.
The storage locker is very small.

でも、荷物は安全に保管されていた。

The lady was quite vocal, she didn't seem too friendly :)) but baggages were safely storer and that's what mattered more.

Cuesta mucho de encontrar, el resto todo bien!

簡単に見つかったので電話をした（女性がすぐに来てくれた）。彼女は英語を話せなかったが、QRコードですべてがスムーズに進んだ。

Easily found, gave them a call (lady came right away). Even though she didn't speak English everything went smoothly with QR code.