Aberdeen

Estación de tren de Aberdeen

Luggage Storage Aberdeen Railway Station

Estación de ferrocarril de Aberdeen

El dueño de la tienda es muy alegre y servicial. La tienda está a un corto paseo de la estación de tren, fácilmente manejable con maletas con ruedas. Me equivoqué en la hora de llegada, pero no hubo problema. Se hace una foto de la maleta para poder localizarla rápidamente. Sin duda volvería a utilizar este lugar.

Very cheerful and helpful shop owner. The shop is a short walk from the Railway Station, easily managed with wheelie cases. I had misbooked the time of arrival but that was no problem. A photo is taken of the case so he can quickly locate it. I would definitely use this location again.

Muy amables y serviciales, nos avisaron del horario de atención. Dentro de una tienda pero tienen un cartel oficial en la puerta indicando la ubicación.

Very polite and helpful, notified us about operating hours. Within a shop but they have an official poster in the door showing the location 

Nos atendió el dueño del negocio llamado The Unique choice, un señor muy amable, escaneó nuestras maletas y nos dijo que estaría allí hasta las 7:00. Definitivamente fue una buena elección utilizar este servicio, fácil y servicial.

We were served by the owner of the business called The Unique choice, very friendly gentleman, scanned our bags and told us he will be there until 7:00. It was definitely a good choice to use this service, easy and helpful. 

Muy cerca de la estación de autobuses, de la estación de ferrocarril y a 12 minutos a pie del ferry.
Fachada africana colorida, interior limpio y personal acogedor. Cortés y amable, lo recomiendo encarecidamente.

So close to Bus Station, Rail Station and direct 12 minute walk to Ferry.
Colourful African frontage, clean interior and welcoming staff. Courteous and friendly, I would  highly recommend.