Τόκιο

Σταθμός Tameike Sannō

Luggage Storage Shiodome

Shiodome

Ήταν εξαιρετικά δύσκολο να βρείτε το σπίτι αποθήκευσης, δεδομένου ότι δεν ήταν σαφώς υποδεικνύεται ούτε ήταν σε χαμηλότερο χαμηλότερο (υπόγειο), ούτε ότι είναι ένα εστιατόριο που προσφέρει υπηρεσία αποθήκευσης

It was extremely difficult to find the storage house since it was not clearly indicated neither it was at lower lower (underground) nor that it is a restaurant offering storage service

Θα πρέπει να υπάρχουν σαφέστερες οδηγίες για το πώς να φτάσετε στο ντουλάπι αποθήκευσης αποσκευών και περισσότερες πινακίδες για τον πραγματικό χώρο αποθήκευσης των αποσκευών. Περπατούσα για 45 λεπτά επειδή δεν μπορούσα να βρω το ντουλάπι αποθήκευσης πριν συνειδητοποιήσω ότι βρισκόταν σε ένα τυχαίο, μη σηματοδοτημένο εστιατόριο μέσα σε ένα εμπορικό κέντρο.

There needs to be clearer instructions on how to get to the luggage storage locker, and more signs on the actual place that stores the luggage. I walked around for 45 minutes because I couldn’t find the storage locker before realizing it was in a random, unmarked restaurant inside a mall. 

Θα πρέπει να δώσετε περισσότερες λεπτομέρειες και οδηγίες για την εύρεση της θέσης σας από την κύρια είσοδο του κτιρίου. Ξόδεψα 15 λεπτά περιπλανώμενος στο κεντρικό επίπεδο αναζητώντας το εστιατόριό σας. Ευτυχώς το 4ο άτομο που συνάντησα με βοήθησε να το εντοπίσω.

You need yo provide more details and instructions on finding your location from the main building entrance. I spent 15 minutes wandering around on the main level searching for your restaurant. Fortunately the 4th person I encountered helped me locate it.

Αποθήκευση Αποσκευών Shiodome