Χέλσινκι

Καμπή

Luggage Storage Helsinki Central Railway Station

Κεντρικός Σιδηροδρομικός Σταθμός του Ελσίνκι

Άφησα τη βαλίτσα μου στο ξενοδοχείο. Ήταν δύσκολο να βρω το μέρος και περιπλανήθηκα λίγο, αλλά το προσωπικό ήταν πολύ φιλικό και εξυπηρετικό.

スーツケースを預けました。場所がわかりにくくてちょっとうろうろしましたが、スタッフの方はとても親切でよかったです。

Η διαδρομή μετά την πληρωμή δεν είναι απολύτως σαφής, επειδή το ίδιο το εστιατόριο βρίσκεται στη μέση του κτιρίου και δεν είναι άμεσα εμφανές.

Маршрут після оплати не зовсім зрозумілий, бо сам ресторан знаходиться в середині приміщення і не одразу його знайдешь.

Καλή εξυπηρέτηση, άνετα και σε κεντρική τοποθεσία. Αλλά να έχετε κατά νου αυτές τις κατευθύνσεις:
Αν ακολουθήσετε το GPS, θα κάνετε το γύρο του τετραγώνου. Αλλά είναι πιο κοντά από αυτό στο σιδηροδρομικό σταθμό.
Βγαίνετε από την μπροστινή πόρτα και διασχίζετε τη διάβαση πεζών στα δεξιά και υπάρχει ένα εμπορικό πέρασμα ακριβώς μπροστά του. Πριν ανεβείτε τα μικρά σκαλοπάτια στο κάτω μέρος μπαίνετε από μια πόρτα στα αριστερά που γράφει 'base Camp' και μέσα στα δεξιά είναι το εστιατόριο όπου παίρνετε τις βαλίτσες σας.

Buen servicio, cómodo y céntrico. Pero quédate con estas indicaciones:
Si sigues el GPS te hace dar la vuelta a la manzana. Pero está más cerca que eso de la estación de tren. 
Saliendo por la puerta principal y cruzando el paso de peatones de la derecha hay un pasadizo comercial justo enfrente. Entras y avanzas haAntes de subir las escaleritas del fondo entras por una puerta a la izquierda sobre la que se lee “base Camp” y allí dentro a la derecha está el restaurante donde recogen las maletas. 

Είναι καλή τοποθεσία, πολύ κοντά στον κεντρικό σταθμό. Λίγο δύσκολο να το βρείτε, οπότε μην ακολουθήσετε το χάρτη, αλλά διαβάστε τις κριτικές από τους προηγούμενους πελάτες που βοηθούν!

It is good location, very closed to central station. A little bit hard to find so do not follow the map but rather read the reviews from the previous customers help!

Από αυτή την είσοδο, στρίψτε δεξιά και πηγαίνετε μέχρι το τέλος, όπου θα δείτε το εστιατόριο.

從這入口進去右轉一直走到底, 會看到餐廳

Μπορείτε να αφήσετε τις αποσκευές σας σε μια βολική τιμή. Η αποθήκη βρίσκεται μέσα στο εστιατόριο Ravintola Base Camp. Η κυρία που πήρε τις αποσκευές μας, η Baisa, ήταν πολύ καλή ❣️ Την προτείνω.

You can drop your bags for a convenient price. The storage is located inside the Ravintola Base Camp restaurant. The lady who took our bags, Baisa, was super nice ❣️ I recommend it

Αποθήκευση Αποσκευών Κεντρικός Σιδηροδρομικός Σταθμός του Ελσίνκι