Hamburgo

Hamburg Estação Central

Luggage Storage Georgsplatz / Hbf

Georgsplatz / Hbf

Tudo correu bem. Quando as fomos buscar, perguntei-me um pouco como é que a senhora sabia que nós éramos os verdadeiros donos das malas (um colega foi buscá-las e nós podíamos simplesmente levá-las connosco. ????).
 

Es hat alles gut geklappt. Bei der Abholung hab ich mich ein bisschen gewundert, woher die Dame weiß,  dass wir die tatsächlichen Besitzer der Koffer waren (in Empfang genommen hat sie ein Kollege und wir konnten sie einfach mitnehmen. ????).
 

No ponto de entrega, as malas foram simplesmente colocadas na própria zona de exposição. Não me pareceu muito seguro. A pessoa que se encarrega da bagagem mostrou pouco interesse em que a deixássemos ali.

Am Abgabeort wurden die Koffer einfach im Auslagenbereich selbst hingestellt. Hat auf mich nicht sehr sicher gewirkt. Die übernehmende Person hat kaum Interesse daran gezeigt, dass wir die Koffer dalassen.

O meu primeiro local estava fechado, depois de entrar em contacto com a Radical Storage recebi um novo local a 5 minutos de distância. Tudo acabou bem em menos de 10 minutos.

My first location was closed, after getting in contact with Radical Storage i received a new location 5 minutes away. Everything ended well in less than 10 minutes. 

Até agora, estava tudo bem - não tive de mostrar a reserva nem de provar a minha identidade. O que me pareceu um pouco estranho. Sentimo-nos mais seguros quando alguém presta muita atenção a isso

Alles soweit ok - ich musste weder die Buchung zeigen noch meine Identität nachweisen. Was etwas komisch mir vorkam. Man fühlt sich einfach sicherer wenn jemand da stark drauf achtet

Foi tudo ótimo, simpático e sem complicações!

Alles bestens, freundlich und unkompliziert!

Armazenamento de bagagens sem complicações

Depósito de bagagem Georgsplatz / Hbf