Bolonha

Bolonha Centrale

Luggage Storage Bologna Centrale Station

Estação Centrale Bologna

A loja era difícil de encontrar. Passámos por ela duas vezes. Vínhamos da rua a pé. Apenas um pequeno aviso na fachada exterior. Infelizmente, não era possível reservar simplesmente peças adicionais de bagagem. Tivemos de introduzir tudo de novo. O preço é demasiado caro para uma mala e um saco de compras. A localização é ideal, diretamente em frente à entrada traseira da estação ferroviária.

Laden war schwer zu finden. Sind 2x daran vorbeigelaufen. Da wir von der Strasse her zu Fuss kamen. Nur kleiner Zettel an der Aussenfassade. Leider konnten keine zusätzlichen Gepäckstücke einfach dazugebucht werden. Mussten alles nochmals neu eingeben. Preis zu teuer für Koffer und Einkaufstasche. Ort ist ideal gelegen, direkt vis à vis  Hintereingang Bahnhof. 

O sinal na porta da loja de armazenamento poderia ter sido um pouco maior, mas de resto tudo está absolutamente bem.

The sign on the door of the storage-shop could have been a bit larger, but otherwise everything absolutely ok.

Não me apercebi que o local de armazenamento era efetivamente fora da estação, mas perto, e que havia uma opção dentro da estação (que eu teria preferido). O meu saco de viagem e a minha mochila foram guardados numa sala nas traseiras (não num cacifo individual fechado à chave) e recuperei-os sem problemas.

I didn't realize that the storage place was actually outside of the station but close by and that there was an in-station option (which I would have preferred). My rolling bag and backpack were stored in a backroom (not individual locked locker) and I retrieved them without problem.

Depósito de bagagem Estação Centrale Bologna