도쿄

니시이케부쿠로

짐을 맡기고 짐을 꺼낼 수는 있었지만, '도쿄예술극장'이라고 적혀있어서 근처에서 찾았는데, 핀의 위치가 다른 '미용실'에서 도쿄예술극장 앞에서 5분 정도 더 걸어서 찾아야 하는 불편함이 있었습니다...

スムーズに預け入れ、荷物を出す事は出来ましたが「東京芸術劇場」と出ていたので近くで探したのに、ピンの位置が違う「美容室」で、東京芸術劇場の表から更に5分くらい歩く事になり探す事になったのは不便でした…

호텔 메트로폴리탄에서 하네다행 리무진 버스를 타면 매우 멋지고 편리합니다.

Very nice and convenient if you take the limousine bus for haneda at hôtel métropolitain 

예약이 매우 쉬웠습니다. 처음에는 시설을 찾는 데 어려움이 있었지만 회사와 시설 모두 신속하게 대응하고 도와주었습니다.

Very easy to book. We had some difficulty finding the facility at first, but the company and facility were both quick to respond and assist.

찾기가 매우 쉽습니다! 역과도 가까워요.

Very easy to find! And near to the station.

모두 매우 훌륭하고 빠릅니다. 추천합니다!

매우 친절한 직원과 훌륭한 서비스.