マルセイユ

Notre Dame de la Garde

Luggage Storage Opéra De Marseille

荷物預かりマルセイユ・オペラ座

旧港やオペラ座に近く、とても便利な倉庫だ。

Very convenient storage close to old Port and Opera.

マルセイユ旧市街の中心部にある荷物預かり所は、このプラットフォームを介して機能していた。しかし、荷物を預けるときも受け取るときも、ラディカルストレージのシャッターの前に立っていたため、店の営業時間内であっても、その都度電話をかけなければならなかった。1回目は2分しか待たなかったのに、受け取りには14分もかかった。しかし、携帯電話ショップのオペレーターの愛嬌のある度重なる謝罪が、そのイライラを解消してくれた。

Die Gepäckaufbewahrung mitten in der Altstadt von Marseille hat über diese Plattform geklappt. Da wir aber sowohl beim Abgeben wie auch beim Abholen des Gepäcks auch während der offiziellen Ladensöffnungszeiten vor dem verschlossenen Jalousien des Radicalstorage-Kooperationspartners standen, mussten wir jedesmal erst hinterhertelefonieren. Beim ersten Mal entstanden nur 2 Minuten Wartezeit, beim Abholen hingegen schon 14 Minuten. Die charmante und mehrfache Entschuldigung des Mobilfunkladenbetreibers ließ aber den Ärger verpuffen.

旧港に近く、手続きが非常に簡単