アテネ

シンタグマ広場

Luggage Storage Syntagma Square

荷物預かりsyntagma square

見つけるのは簡単ではないが、少し歩き回り、根気よく探せば、小さなレストランの隣にある建物の中にその場所を見つけることができる。あいにく隠れていてよくわからないが、見つけることはできる。レセプションは良いが、午後4時半には荷物を受け取らなければならない。しかし、お勧めは


Non facile da trovare ma basta girare un po' e con pazienza si riesce a localizzare il posto, all'interno di un palazzo vicino ad un ristorantino sempre interno.. Purtroppo è nascosto e nn bene indicato ma si trova. Buona l'accoglienza però entro le 16.30 bisogna ritirare il bagaglio. Cmq consigliato


入り口を見つけるのに苦労した。看板などもなかった。

We had difficulty finding the entrance. There was no signage etc.

部屋はわかりやすくはないが（小さなビューローが建物の入り口のホールの前にある）、スタッフはとても親切だった。荷物もよく保存されている。

Personnel sympathique. Bagages bien conservés. Emplacement pas évident à trouver, au fond à gauche du hall d’entrée de l’immeuble.

レセプションの女性はとても親切で、周辺のタクシーも教えてくれた。

The service was really good, the woman at the reception was very nice and also helped us with the taxis in the area.

素晴らしいが、場所が非常にわかりにくい。

Great, but location is very hard to find.