Daejeon

Luggage Storage Daejeon Railway Station

Daejeon pályaudvar

Még aznap tudtam foglalni, ami nagyon hasznos volt.
A személyzet nem beszélt japánul, de sikerült kommunikálnom velük egyszerű angol és egy fordítóalkalmazás segítségével. (Nem használtam a QR-kódot).
Elég közel van az állomáshoz, de nekem, mint külföldinek kicsit nehéz volt megtalálni. Jobb lett volna, ha lett volna egy tábla vagy matrica 'Radical Storage' felirattal. Még mindig kényelmetlenül éreztem magam, hogy nem tudtam a bolt konkrét címét és nevét a foglalás előtt (^^;).
Szeretném újra igénybe venni ezt a szolgáltatást, ha lesz lehetőségem újra meglátogatni ugyanezt a helyet. Köszönöm szépen!

当日予約できたので本当に助かりました。
スタッフさんは日本語不可でしたが、簡単な英語や翻訳アプリを使ってやりとりできました。(QRコードは使用しませんでした)
駅からはわりと近いですが、外国人の自分には少しわかりづらかったです。「Radical Storage」のステッカーや看板などで表示があれば良かったかも？やはり予約前に具体的な住所や店舗名がわからないのは不安でした(^^;
保障費？が追加されるので、当初思っていたよりも割高に感じてしまいましたが、慣れない海外でコインロッカーを自力で探し回る手間などを考えたら、結果的に大変お得でした。(実際、自分が見た駅構内のコインロッカーより安く済みました。※荷物の大きさ、預け時間によります)
また同じ場所に行く機会があれば利用したいと思います。ありがとうございました！

Az üzlet a földalatti piacon található, és könnyen megközelíthető a vasútállomásról. A boltos/tulajdonos nagyon kedves, segítőkész és tisztelettudó ember.  

The shop is in the inderground market and easily accessible from the Train Station. The shopkeeper/ owner is a very nice, helpful and respectful person.  

Poggyászmegőrző Daejeon pályaudvar