Estambul

Beyoglu

Luggage Storage Kabatas Funicular Railway Station

Estación De Funicular De Kabatas

Pequeña consigna -muy práctica para dejar las maletas para hacer turismo en nuestro último día en Estambul.

Small luggage shop -very convenient for us to leave our bags to go sightseeing on our last day in istanbul

Muy práctico. Lo principal a lo que hay que prestar atención es al artículo de la tienda donde venden maletas.

Очень удобно. Главное на что надо обратить внимание, что пункт в магазине где продают чемоданы. 

El almacén estaba en una tienda pequeña, funcionaba bien.

The storage was in a small shop, it worked fine.

A pesar de que ninguno de nosotros hablaba el mismo idioma, todo funcionó como se esperaba. El joven fue muy educado y estaba listo para el regreso. En términos de la empresa, sería útil colocar un letrero en el negocio para ubicarlo, y describir con mayor precisión en el sitio de reserva quién guardará el equipaje (hotel, tienda o cafetería) facilitaría la toma de decisiones sobre dónde para dejar el equipaje.

Despite neither of us speaking the same language, everything worked as hoped. The young man was very polite and ready for the drop off.  In terms of the company, posting a sign at the business would be helpful in locating it, and more accurately describing on the reservation site who will be storing the baggage- hotel vs shop vs cafe- would make it easier to make a decision about where to leave the baggage.