Bolonia

Bolonia Central

Luggage Storage Bologna Centrale Station

Estación De Bolonia Centrale

La tienda era difícil de encontrar. Pasamos por delante dos veces. Como veníamos de la calle a pie. Sólo un pequeño aviso en la fachada exterior. Por desgracia, no era posible simplemente reservar piezas adicionales de equipaje. Tuvo que entrar todo de nuevo. Precio demasiado caro para maleta y bolsa de la compra. La ubicación es ideal, justo enfrente de la entrada trasera de la estación de tren.

Laden war schwer zu finden. Sind 2x daran vorbeigelaufen. Da wir von der Strasse her zu Fuss kamen. Nur kleiner Zettel an der Aussenfassade. Leider konnten keine zusätzlichen Gepäckstücke einfach dazugebucht werden. Mussten alles nochmals neu eingeben. Preis zu teuer für Koffer und Einkaufstasche. Ort ist ideal gelegen, direkt vis à vis  Hintereingang Bahnhof. 

Todo es muy sencillo y poco problemático.

El cartel en la puerta del almacén-tienda podría haber sido un poco más grande, pero por lo demás todo absolutamente bien.

The sign on the door of the storage-shop could have been a bit larger, but otherwise everything absolutely ok.

No me di cuenta de que el lugar de almacenamiento estaba en realidad fuera de la estación pero cerca y que había una opción dentro de la estación (que yo hubiera preferido). Mi bolsa con ruedas y mi mochila estaban guardadas en una trastienda (no en una taquilla individual cerrada con llave) y las recuperé sin problemas.

I didn't realize that the storage place was actually outside of the station but close by and that there was an in-station option (which I would have preferred). My rolling bag and backpack were stored in a backroom (not individual locked locker) and I retrieved them without problem.