Οσάκα

Abeno Ward

Luggage Storage Tengachaya Railway Station

Σιδηροδρομικός Σταθμός Tengachaya

Αρκετά ασυνήθιστος τρόπος αποθήκευσης των αποσκευών (στη μέση ενός καταστήματος), αλλά σε γενικές γραμμές, ήταν κοντά στο σταθμό Tengachaya, βρέθηκε πολύ εύκολα, έκλεισε γρήγορα και χειρίστηκε επαγγελματικά. Συνολικά λοιπόν: λίγο παράξενο αλλά επιτυχημένο, άνετο και ικανοποιητικό παρ' όλα αυτά.

Quite an unusual way to store luggage (in the middle of a store) but all in all, it was close th Tengachaya station, very easily found, quickly booked and professionally handled. So all in all: a bit strange but successful, comfortable and satisfying nevertheless. 

Όλα κύλησαν ομαλά από την παράδοση μέχρι την παραλαβή. Η τοποθεσία ήταν κοντά στο σταθμό Tengachaya, ο οποίος ήταν πολύ βολικός ώστε να προλάβω το τρένο για το αεροδρόμιο Kansai αργότερα μέσα στην ημέρα.

Everything went smoothly from the drop off to the pick up. The location was close to Tengachaya station which was very handy so that I could catch the train to Kansai airport later in the day.

Υπηρεσία χωρίς ανθρώπινη ζεστασιά, αλλά υπηρεσία που παρέχεται! Οι αποσκευές αποθηκεύονται στη μέση του καταστήματος. Οι ώρες λειτουργίας του καταστήματος είναι λανθασμένες στο Google.

Service sans aucune chaleur humaine mais service rendu ! Les bagages sont stockés en plein milieu du magasin. Horaires d'ouverture de la boutique erronés sur Google.

Αφήσαμε 5 βαλίτσες δίπλα στο σταθμό Techangaya του μετρό στην Οσάκα. Πρόκειται για ένα μικρό κατάστημα Halal δίπλα στον υπόγειο σιδηρόδρομο.

Dejamos 5 maletas junto a la estación de metro Techangaya de Osaka. Se trata de una pequeña tienda de productos Halal al lado del metro. 

Το ωράριο δεν ήταν ακριβές, οπότε έπρεπε να περιμένω μια ώρα πριν ανοίξει το κατάστημα.  Δεν υπήρχε πραγματικός χώρος φύλαξης αποσκευών και οι βαλίτσες μας απλά τοποθετήθηκαν στους διαδρόμους του καταστήματος.

Hours were not accurate, so I had to wait an hour before the store opened.  There was no real luggage storage and our suitcases were just placed in the aisles of the store.

Αποθήκευση Αποσκευών Σιδηροδρομικός Σταθμός Tengachaya