Daejeon

Luggage Storage Daejeon Railway Station

Bahnhof Daejeon

Ich konnte noch am selben Tag buchen, was sehr hilfreich war.
Die Mitarbeiter sprachen kein Japanisch, aber ich konnte mit einfachem Englisch und einer Übersetzungs-App mit ihnen kommunizieren. (Ich habe den QR-Code nicht verwendet).
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs, aber es war für mich als Ausländer etwas schwierig, es zu finden. Es wäre besser gewesen, wenn es ein Schild oder einen Aufkleber mit der Aufschrift 'Radical Storage' gegeben hätte. Ich fühlte mich trotzdem unwohl, weil ich die genaue Adresse und den Namen des Geschäfts nicht kannte, bevor ich eine Reservierung vornahm (^^;).
Ich würde diesen Service gerne wieder in Anspruch nehmen, wenn ich die Gelegenheit habe, denselben Ort noch einmal zu besuchen. Ich danke Ihnen sehr!

当日予約できたので本当に助かりました。
スタッフさんは日本語不可でしたが、簡単な英語や翻訳アプリを使ってやりとりできました。(QRコードは使用しませんでした)
駅からはわりと近いですが、外国人の自分には少しわかりづらかったです。「Radical Storage」のステッカーや看板などで表示があれば良かったかも？やはり予約前に具体的な住所や店舗名がわからないのは不安でした(^^;
保障費？が追加されるので、当初思っていたよりも割高に感じてしまいましたが、慣れない海外でコインロッカーを自力で探し回る手間などを考えたら、結果的に大変お得でした。(実際、自分が見た駅構内のコインロッカーより安く済みました。※荷物の大きさ、預け時間によります)
また同じ場所に行く機会があれば利用したいと思います。ありがとうございました！

Das Geschäft befindet sich im Inderground Market und ist vom Bahnhof aus leicht zu erreichen. Der Ladenbesitzer ist eine sehr nette, hilfsbereite und respektvolle Person.  

The shop is in the inderground market and easily accessible from the Train Station. The shopkeeper/ owner is a very nice, helpful and respectful person.  